Início › FAQ › Cultura & património › História

Qual é a história das aldeias erguidas sobre o tufo vulcânico?

Q: Qual é a história das aldeias erguidas sobre o tufo vulcânico?

Les villages perchés de Pitigliano, Sorano et Sovana doivent leur silhouette au tuf, une roche volcanique formée par des éruptions il y a environ 600 000 ans : tendre à creuser, mais assez solide pour servir de promontoire et de matériau de construction. Les Étrusques se sont installés dans la région à partir du VIIIᵉ siècle av. J.-C. ; ils ont creusé dans la roche des nécropoles et les vie cave, des chemins encaissés qui reliaient habitats et lieux funéraires. Certaines parois dépassent 20 mètres. Leur fonction exacte reste discutée : voies de circulation, drainage ou chemins à usage rituel ont été proposés. Le paysage actuel doit aussi beaucoup au Moyen Âge : les familles seigneuriales, notamment les Aldobrandeschi puis les Orsini à Pitigliano, ont fortifié ces hauteurs. Les falaises rendaient l’accès difficile, tandis que les bourgs s’étiraient sur les plateaux et au bord des à-pics. En visitant, tu peux donc lire plusieurs époques dans un même endroit : tombes étrusques en contrebas, rues et fortifications médiévales au sommet, puis bâtiments plus récents. Pour voir les chemins creusés, cherche les vie cave autour de Pitigliano et de Sovana ; prévois des chaussures adaptées, car certains passages sont raides et peuvent être humides ou glissants.

As aldeias erguidas de Pitigliano, Sorano e Sovana devem a sua silhueta ao tufo, uma rocha vulcânica formada por erupções há cerca de 600 000 ans : tende a escavar, mas suficientemente sólida para servir de promontório e de material de construção. Os etruscos instalaram-se na região a partir do século VIII a.C. ; escavaram na rocha necrópoles e as vie cave, caminhos encaixados que ligavam habitats e locais funerários. Algumas paredes ultrapassam 20 metros. A sua função exata continua a ser discutida: vias de circulação, drenagem ou caminhos de uso ritual foram propostos.

A paisagem atual deve também muito à Idade Média: as famílias senhoriais, nomeadamente os Aldobrandeschi puis les Orsini à Pitigliano, fortificaram estas alturas. As falésias tornavam o acesso difícil, enquanto os burgos se estendiam pelos planaltos e à beira dos precipícios. Ao visitar, podes assim ler várias épocas num mesmo lugar: túmulos etruscos em baixo, ruas e fortificações medievais no cume, e depois edifícios mais recentes. Para ver os caminhos escavados, procura os vie cave autour de Pitigliano e de Sovana ; prevê calçado adequado, pois algumas passagens são íngremes e podem estar húmidas ou escorregadias.