Ir para o conteúdo
A Toscana Escondida

Voos, trem, carro

Chegar à Maremma saindo da sua casa

Pisa, Florença ou Roma: o aeroporto que realmente deixa você mais perto do seu vilarejo, os voos diretos identificados, incluindo a Ryanair, e o trem até Grosseto.

Encontrar meu aeroporto ↓
4aeroportos comparados
22lugares da Maremma
3sites de bilhetes de trem

A ferramenta

Qual aeroporto para a sua viagem?

Sua cidade de partida, seu vilarejo, seu mês: classificamos os aeroportos conforme os voos diretos identificados e o trajeto que ainda vai restar para você.

CIA

Roma Ciampino

2 h 02 de carro até Orbetello · 157 km

FCO

Roma Fiumicino

2 h 09 de carro até Orbetello · 142 km

PSA

Pisa

2 h 40 de carro até Orbetello · 204 km

FLR

Florença

2 h 54 de carro até Orbetello · 193 km

Comparar

Todos os voos, com ou sem escala

A Ryanair não aparece neste comparador: os voos diretos dela estão na ferramenta acima.

Trem

Do aeroporto a Grosseto de trem

Grosseto é a principal estação da Maremma. De lá, você segue de ônibus ou de carro alugado.

A estação fica dentro do aeroporto de Fiumicino: trem até Roma, depois o Intercity da costa até Grosseto.

KlookBilhetes TrenitaliaIda →Volta
OmioTrem e ônibus, aeroporto incluídoIda →Volta
Trip.comBilhetes TrenitaliaIda →Volta

Buscas com data e já preenchidas nos sites dos nossos parceiros (horários, preços e passagens no site deles). Links de parceiros: eles nos pagam uma comissão sem alterar o seu preço.

No local

E depois de chegar?

O guia

Qual aeroporto para a Maremma?

O sul selvagem da Toscana exige um pouco de esforço: primeiro é preciso escolher por qual aeroporto entrar.

Tudo depende de onde você vai dormir: entre Massa Marittima e Pitigliano, o aeroporto mais prático muda. Neste artigo, comparamos Pisa, Roma e Florença, com duração, preço e meios de transporte. Para o seu caso específico, a ferramenta no topo desta página classifica os aeroportos de acordo com a sua cidade e o seu vilarejo.

Pisa para o norte e o trem, Roma para o sul de carro

Viajantes aguardando um trem regional em uma plataforma ensolarada, saindo de Pisa rumo à Maremma toscana

De trem, Pisa é o mais simples. O PisaMover liga o aeroporto a Pisa Centrale em 5 minutos, todos os dias das 6h à meia-noite, então não é preciso táxi.

Trens diretos saem de Pisa Centrale para Grosseto, em 1h30 a 2h, conforme o horário. Você não precisa trocar de trem no caminho.

De carro, tudo depende do vilarejo. Pisa vence para o norte: 2h03 até Grosseto, 1h47 até Massa Marittima. Para o sul, Roma leva vantagem: a partir de Fiumicino, conte 2h09 até Orbetello e 2h28 até Pitigliano, contra 2h40 e 3h14 saindo de Pisa.

De trem, Roma continua menos direta: é preciso pegar o Leonardo Express até Roma Termini e depois fazer uma baldeação para Grosseto.

Como decidir
Primeiro o voo

Compare o preço e o horário de chegada nas mesmas datas. Para alugar carro em Pisa, leia as dicas para alugar em Pisa sem cair em golpes.

Depois o mapa

Ao norte de Grosseto, mire em Pisa. Ao sul, mire em Roma. E um voo tardio faz você perder um dia, aonde quer que vá.

De Pisa a Grosseto, o trem direto ou o carro

Interior de um trem regional atravessando as colinas da Maremma ao pôr do sol, luz dourada sobre os assentos

O mais simples é o trem direto saindo de Pisa Centrale: conte 1h30 a 2h, conforme o horário. Não há estacionamento para procurar na chegada, já é uma vantagem.

O bilhete de ida simples custa a partir de cerca de 17 €, e o preço muda conforme o horário e a data em que você compra. Pegue o direto e deixe o carro para os vilarejos do interior.

Saindo do aeroporto, o carro percorre cerca de 160 km e leva 2h até Grosseto, sem contar os congestionamentos, e o trem exige uma baldeação:

  • Carro: um único trajeto, mas é preciso alugar no local.
  • Trem: o PisaMover leva você até Pisa Centrale, depois você pega o trem.
  • Com duas malas, vá de trem; em grupo, o carro continua mais simples.
Do avião até Grosseto
1. Pegue o PisaMover

Ele leva você até Pisa Centrale em cerca de 5 minutos. Você está no ônibus certo quando ele entra na estação.

2. Pegue o trem direto para Grosseto

Escolha um trem sem baldeação. Você está no trem certo quando Grosseto é o destino final.

De Roma para a Maremma: o trem com baldeação, o carro para o sul

Não há trem direto de Fiumicino para Grosseto.

Primeiro você pega o Leonardo Express até Roma Termini: 32 minutos, 14 € o bilhete simples, uma partida a cada 15 minutos nos horários de pico e a cada 30 minutos no restante do tempo.

Depois, é preciso trocar de trem em Roma para seguir até Grosseto. Isso incomoda muitos viajantes, mas a baldeação quase sempre acontece ali. Inclua-a no seu tempo de viagem.

Do terminal de Fiumicino até Grosseto, conte pelo menos 2h20 com a baldeação. Trens mais lentos aumentam o trajeto.

A espera faz variar sobretudo o total: um quarto de hora ou meia hora.

Roma Ciampino recebe principalmente voos da Ryanair. Não tem estação: um ônibus leva a Roma Termini em cerca de 40 minutos, e depois é o mesmo trem. De carro, é o aeroporto mais rápido para o sul: 2h02 até Orbetello, 2h18 até Pitigliano. Para Saturnia, veja o aeroporto mais próximo das termas.

Quando escolher Roma

Escolha Roma se você for dormir no sul da Maremma e alugar um carro, se o voo for bem mais barato do que o de Pisa, ou se também passar alguns dias no Lácio.

Compare os dois preços para as mesmas datas e os mesmos horários, senão você não estará comparando trajetos equivalentes.

O que muda conforme a estação e o dia da viagem

Aos domingos e feriados, há menos trens e quase nenhum ônibus no interior da Maremma.

Os horários para Grosseto também mudam conforme a estação : confira a tabela do mês da sua viagem.

Você chega num fim de semana? Não aperte sua conexão : um atraso pode fazer você esperar muito pelo próximo trem.

Antes de partir, faça estas verificações para os ônibus e trens:

  • Confira o horário da sua linha de ônibus para o dia exato da viagem, porque ele muda conforme a linha e o dia.
  • Conte de 1h30 a 2h para o trem direto de Pisa Centrale até Grosseto, dependendo do horário de partida.
  • Confira os horários na véspera da partida, não só no momento de reservar o voo.
Seu plano funciona no papel?

Some o horário de chegada do seu voo, o tempo para sair do aeroporto e a duração de cada trajeto.

Compare esse total com o horário de partida do último trem ou ônibus do dia para Grosseto: se o seu total ultrapassar esse horário, mude o plano.

Para horários atualizados, consulte os ônibus da Maremma.

Os erros a evitar: o aeroporto de Grosseto e o de Florença

Carro alugado em uma estrada rural da Maremma, mapa rodoviário aberto ao pôr do sol, colinas douradas da Toscana

No mapa, Grosseto tem mesmo seu aeroporto, e essa é a armadilha clássica. Não procure voos que pousem lá: para a sua estadia, escolha um grande aeroporto e depois chegue à Maremma de trem ou de carro.

Florença-Peretola parece o mais próximo, e é aí que a armadilha começa.

O bonde T2 chega à estação Santa Maria Novella em 20 minutos, com uma partida a cada 5 minutos aproximadamente. A passagem urbana custa 2 € e vale por 90 minutos.

Da estação, Grosseto fica a 2h22 de trem no mais rápido, e quase 3h em média. De trem, a vantagem de proximidade desaparece aí: pegue Florença só para o monte Amiata, ou se o seu voo for bem mais barato por lá.

Florença não aproxima de Grosseto

De carro saindo do aeroporto de Florença, Grosseto fica a 150 km, cerca de 2h15 sem contar os congestionamentos: Pisa é melhor. Única exceção, o monte Amiata: Arcidosso e Santa Fiora ficam a 2h24 e 2h32 de Florença, contra 2h43 e 2h51 de Pisa.

Para alugar sem surpresas desagradáveis, veja as armadilhas do aluguel de carro na Itália antes de assinar.

Chegando a Grosseto, como alcançar seu destino na Maremma

Grosseto é o nó da província : ônibus e trens passam por lá, e depois se segue para a costa ou o interior. O centro se percorre a pé, sem carro.

Para trilhas, canoagem no Ombrone ou passeios a cavalo, veja as atividades na Maremma antes de partir.

Para chegar à costa a partir de Grosseto ou Orbetello, você pode pegar estas linhas de ônibus:

  • Linha 1/G: Grosseto para Castiglione della Pescaia.
  • Linha g12: Grosseto para Marina di Grosseto.
  • Linha g13: Grosseto para Principina Mare e Marina di Grosseto.
  • Linha 0o1: Orbetello para Porto Santo Stefano, cerca de 22 minutos de trajeto.
  • Ônibus de Orbetello para Porto Ercole.
Últimos quilômetros

Antes de partir, verifique o ônibus até a última etapa e planeje o trajeto restante. Se o ponto ficar longe da sua aldeia ou da sua hospedagem, o carro continua sendo a opção mais simples para esses últimos quilômetros.

Para o mês certo, veja o calendário da Maremma, mês a mês. Para alugar o carro, compare os carros nas suas datas.

Para o norte da Maremma e para o trem, a resposta é Pisa. Para o sul de carro, é Roma. Para o monte Amiata, é Florença.

Seu próximo passo: informe sua cidade e sua aldeia em a ferramenta no topo desta página, depois compare os voos nas suas datas exatas.

Perguntas frequentes

O Monte Amiata vale a viagem no inverno se o esqui for apenas uma parte da sua estadia, mas é uma aposta arriscada se você vier exclusivamente para as pistas. A 1 738 metros, o maciço recebe neve quando o clima favorece, sem garantia de neve de uma temporada para outra. Mesmo que um domínio apareça no mapa, isso não significa que seus teleféricos funcionam no dia da sua visita. O telesqui de Cantore, por exemplo, teve interrupções no início de 2026; portanto, é melhor verificar a situação real do que reservar seu fim de semana apenas com a promessa de esquiar.

O bom reflexo é consultar o estado do polo que lhe interessa na noite anterior, e depois retomar na manhã do mesmo dia, antes de sair do vale. Se as instalações estiverem abertas, você pode organizar seu dia em torno do esqui. Se elas não estiverem funcionando, as vilas do maciço e as termas permitem salvar o passeio: visite Abbadia San Salvatore, Santa Fiora ou Arcidosso, e depois desça até uma fonte quente adequada ao seu trajeto. Essa flexibilidade é todo o interesse de uma estadia de inverno no Amiata. Se o seu roteiro também hesita entre montanha e litoral, este guia sobre a escolha entre o Val d’Orcia e a Maremme pode ajudá-lo a construir uma viagem mais equilibrada.

Quando falta neve, o melhor plano não é teimar em altitude: desça até as vilas, onde o inverno continua interessante mesmo sem pistas abertas. Em Abbadia San Salvatore, planeje um passeio pelo bairro medieval e uma visita à Abbazia di San Salvatore ou em Miniera di Abbadia, dedicada à história mineira e ao cinábrio. A pedra escura, as ruas estreitas e a neblina dão ao povoado uma atmosfera bem diferente das paisagens de cartão-postal do Val d’Orcia. Se você viajar no Natal, as Fiaccole della Notte di Natale são uma tradição particular da vila, mas não as confunda com uma animação oferecida durante todo o inverno.

Você pode depois seguir para Santa Fiora para ver a bacia clara ligada à nascente do rio Fiora, e terminar por Arcidosso e seu Castello Aldobrandesco, empoleirado sobre os telhados. Conforme o ritmo desejado, escolha uma única vila em vez de passar o dia no carro: uma manhã de visita seguida de uma tarde termal funciona bem. Bagni San Filippo é uma possibilidade, mas verifique as condições de acesso e os horários junto ao estabelecimento que você pretende visitar, pois eles variam conforme o local. Para prolongar a descoberta do sul toscano, você também pode consultar este guia do patrimônio etrusco na Maremme.

A faia do Monte Amiata é um dos cenários mais atraentes do maciço no inverno: seus grandes troncos cinzentos, seus galhos nus e o silêncio da floresta oferecem uma verdadeira experiência de montanha, mesmo longe do clima de uma estação de esqui. As raquetes também têm uma vantagem prática: ao contrário do esqui alpino, elas não dependem da abertura de um teleférico. No entanto, exigem uma camada de neve suficiente. Se sobrar apenas um pouco de neve misturada com lama congelada e folhas mortas, a caminhada pode ser desconfortável e pouco gratificante.

Antes de reservar, pergunte diretamente a um guia local se a neve realmente permite caminhar com raquetes no dia previsto. Saídas acompanhadas são oferecidas de dia ou de noite, mediante reserva; para uma saída noturna, informe-se também sobre o equipamento necessário e leve uma lanterna de cabeça. Confie na avaliação recente do guia em vez de uma fotografia publicada vários dias antes, pois as condições podem mudar rapidamente em altitude. Após a caminhada, uma pausa em um refúgio com um chocolate quente ou uma refeição simples é uma boa forma de se aquecer. Se a neve for muito fina, use as botas de caminhada e substitua as raquetes por uma visita à vila: as ruas de Santa Fiora 15. ou de Abbadia San Salvatore continuam sendo uma alternativa interessante, sem depender do estado das trilhas nevadas.

O domínio do Monte Amiata está dividido em cinco polos: Vetta, Cantore, Macinaie, Marsiliana e Contessa. Para preparar uma saída, não se contente em verificar se um polo existe ou se está indicado em um mapa: pergunte se seus teleféricos realmente funcionam no dia previsto. As aberturas podem variar e a situação de uma instalação não permite deduzir a de todo o maciço. O telesqui de Cantore teve interrupções no início de 2026, o que lembra a importância de uma verificação recente antes de sair do vale.

Consulte o estado dos teleféricos do polo escolhido na noite anterior e verifique uma segunda vez na manhã do mesmo dia. Se você é iniciante ou viaja com crianças, informe-se sobre as possibilidades do lado de Macinaie, onde uma escola de esqui com monitores qualificados é mencionada. Se os teleféricos não forem adequados, a pista de esqui nórdico que liga Marsiliana e Macinaie pode oferecer outra forma de aproveitar a neve, desde que as condições sejam adequadas. Evite construir todo o seu dia em torno de um único telesqui: planeje antes uma visita à vila ou um banho termal como alternativa. Os cinco polos não são uma garantia de que o domínio funcione integralmente; é o estado real das instalações, confirmado pouco antes da partida, que deve guiar seu programa.

Para associar montanha e água quente, escolha primeiro o setor onde você termina sua manhã e depois veja qual opção se encaixa mais naturalmente no seu caminho. Bagni San Filippo é uma estação termal medieval citada na região e pode ser adequada após uma saída nos arredores do maciço. Outras possibilidades mencionadas para um roteiro mais amplo são Bagno Vignoni, Petriolo e Saturnia. Não há uma fonte a escolher sistematicamente: o interesse é principalmente não transformar o final do dia em um longo desvio após uma manhã passada no frio.

As condições de acesso e os horários diferem conforme o local e podem mudar. Antes de sair, verifique diretamente as informações práticas da estação ou do estabelecimento termal escolhido, especialmente os horários de abertura e as modalidades de acesso. Não presuma também que todas as fontes têm os mesmos equipamentos ou o mesmo funcionamento. A sequência mais simples consiste em caminhar na faia ou fazer uma atividade de neve pela manhã, se as condições permitirem, e depois descer para as termas à tarde. Se a neve estiver ausente, você pode primeiro visitar Abbadia San Salvatore, Santa Fiora ou Arcidosso. Essa fórmula torna o dia agradável mesmo quando as pistas permanecem fechadas: uma vila, um trajeto razoável e um momento na água quente em vez de uma espera incerta ao pé dos teleféricos.

Para uma estadia de inverno que deve continuar interessante mesmo sem neve, escolha sua hospedagem de acordo com as visitas que você quer fazer, em vez de uma promessa de esqui. Abbadia San Salvatore é adequada se você quiser dedicar tempo ao bairro medieval, à abadia e à Miniera di Abbadia. Santa Fiora é uma parada mais tranquila, marcada pela bacia da nascente do Fiora e pela sua história mineira. Arcidosso, empoleirada a 679 metros, oferece outra base para descobrir o Castello Aldobrandesco e as ruas íngremes. Nos três casos, você pode construir um dia de visita sem que a abertura dos teleféricos decida todo o seu programa.

Para encontrar uma hospedagem autêntica, veja as disponibilidades e as condições de reserva diretamente para as datas pretendidas, e depois verifique a distância real entre a acomodação, as vilas que você deseja visitar e seu acesso ao maciço. No inverno, pergunte também sobre as modalidades de chegada e estacionamento, especialmente se você planeja subir cedo para verificar as condições de neve. Evite reservar um endereço apenas porque parece próximo de uma pista: uma mudança de clima pode tornar essa proximidade menos útil do que uma vila onde você pode jantar e passear. Finalmente, mantenha um dia flexível, com uma manhã em altitude e um plano de reserva nos povoados ou nas termas. O Amiata se presta melhor a uma estadia que mistura floresta, patrimônio e água quente do que a uma viagem inteiramente dependente do esqui.

Você também vai gostar

Perguntas frequentes

Suas perguntas para chegar à Maremma

Respostas baseadas em nossos tempos de viagem a partir dos quatro aeroportos.

É melhor pegar um voo direto para Grosseto ou passar por Roma?

Para a Maremma, depende sobretudo da sua cidade: passe por Roma se você for ao sul de carro, e por Pisa se quiser ir ao norte ou de trem. Um voo direto para Grosseto não é a solução mais simples: a cidade é mais bem acessada de trem a partir de Pisa ou Roma.

Na prática, a linha Roma-Pisa atende Grosseto, Orbetello e Follonica; a partir da estação, você então pega um ônibus ou um carro para chegar à sua hospedagem. Para Capalbio, Orbetello ou Pitigliano, Roma costuma ser mais curto de carro. Para Castiglione della Pescaia ou Massa Marittima, Pisa é mais direto. Para o Amiata, Florença geralmente é a opção mais próxima.

A limitação honesta: o interior da Maremma se visita mal sem carro, então reserve um aluguel já na chegada. Consulte a página chegar à Maremma para comparar os aeroportos cidade por cidade, e os ônibus da Maremma se você pretende dispensar o carro em alguns trajetos.

Dá para visitar a Maremma interior sem carro a partir do aeroporto?

Sim, mas somente se aceitar limitar suas ambições: sem carro, o interior da Maremma se visita mal. O trem da linha Roma-Pisa atende apenas Grosseto, Orbetello e Follonica; além disso, é preciso ônibus ou carro, e as ligações são raras. Para vilarejos como Pitigliano, Sorano ou Saturnia, conte cerca de duas horas e meia de estrada a partir de Roma Fiumicino ou Ciampino, e essas distâncias não se percorrem de transporte público em um único dia.

Se ainda assim quiser viajar sem carro, escolha uma base no eixo ferroviário (Grosseto, Orbetello ou Follonica) e planeje os trajetos de ônibus para as excursões. Consulte a página de nossos ônibus da Maremma para verificar os horários antes de se organizar. Para as zonas mais afastadas do litoral, alugar um carro continua sendo a solução mais simples, como detalha o nosso guia alugar um carro.

Qual aeroporto é o mais prático para o Amiata, Arcidosso ou Santa Fiora?

Para o Amiata, Arcidosso e Santa Fiora, Florença é o aeroporto mais curto: Arcidosso fica a 2 h 24 de Florença, contra 2 h 54 de Roma Ciampino e 3 h 04 de Fiumicino. Para Santa Fiora, Florença continua sendo a melhor escolha, com 2 h 32 de estrada, contra 2 h 46 de Ciampino.

Essas durações pressupõem um carro: o Amiata é mal servido por transporte público, e a estrada de Florença atravessa curvas de montanha, então reserve tempo extra se chegar à noite. Se o seu voo para Florença não for conveniente para você, Roma Ciampino continua sendo uma alternativa razoável para Santa Fiora, com diferença de apenas alguns minutos nesse trajeto.

Consulte a página sobre os ônibus da Maremma e a página para alugar um carro antes de reservar, para verificar o que é realmente possível a partir do aeroporto que você escolher.

Qual aeroporto escolher para Castiglione della Pescaia ou Punta Ala?

Para a costa norte, escolha Pisa : é o aeroporto mais rápido para Castiglione della Pescaia (cerca de 2 h 02 de estrada) e para Punta Ala (cerca de 2 h 03). De Roma, são mais de 3 h, então a vantagem de Pisa é clara assim que o seu destino for o litoral norte.

A escolha depende sobretudo de como você vai se deslocar. Se alugar um carro no aeroporto, Pisa evita atravessar toda a Maremma a partir do sul e reduz o tempo na estrada. Se preferir o trem, Pisa continua sendo uma boa opção: a linha Roma-Pisa atende Grosseto, e depois um ônibus ou táxi completa o trajeto até a costa. Veja também a aluguer de carro antes de reservar, porque o trajeto final sem veículo é pouco prático.

Um limite a ter em mente: essas durações são tempos de estrada estimados, não garantias, e variam conforme o trânsito, principalmente na alta temporada e nos fins de semana. Confira os horários dos seus voos e da sua conexão antes de partir.