Qual é a origem das termas de Saturnia?

A origem das termas de Saturnia é geológica, mesmo que a lenda a atribua a um relâmpago de Júpiter. Segundo o relato mais difundido, o deus teria lançado o raio contra Saturno; este teria atingido a terra e feito jorrar uma fonte quente. É um mito, não a explicação da formação das termas.

Na verdade, a água da chuva infiltra-se no subsolo, onde circula longamente e aquece antes de voltar à superfície. Ela jorra a cerca de 37,5 °C e contém, nomeadamente, compostos sulfurosos, responsáveis pelo seu cheiro característico. A fonte alimenta também as Cascate del Mulino, as bacias naturais visíveis perto da aldeia. A água aí corre continuamente; a sua temperatura pode parecer suave em vez de escaldante, sobretudo quando o ar está fresco. Esta origem natural explica o calor e a composição da água, mas não significa que o banho cure uma doença: para um problema de saúde ou uma gravidez, é melhor pedir conselho a um profissional antes de entrar.