Início › FAQ › Generalidades › Distância

Onde fica a cidade rupestre de Vitozza?

Q: Onde fica a cidade rupestre de Vitozza?

La cité rupestre de Vitozza se trouve en Toscane, dans la province de Grosseto, sur le territoire de la commune de Sorano. Elle est située près de San Quirico, un hameau de Sorano, à environ 2 km du centre du village. Le site occupe un éperon de tuf au-dessus de la vallée du Lente, dans la zone du Parc archéologique Città del Tufo. Sorano se trouve à quelques kilomètres plus au sud-ouest : Vitozza n’est donc pas dans le bourg même de Sorano, mais du côté de San Quirico. Pour la situer sur une carte, cherche « Vitozza, San Quirico, Sorano ».

A cidade rupestre de Vitozza fica em Toscana, na província de Grosseto, no território do município de Sorano. Ela está situada perto de San Quirico, uma aldeia de Sorano, a cerca de 2 km do centro da vila.

O local ocupa um esporão de tufo acima do vale do Lenta, na zona do Parque arqueológico Città del Tufo. Sorano fica a poucos quilómetros a sudoeste: Vitozza, portanto, não está na própria vila de Sorano, mas do lado de San Quirico. Para situá-la num mapa, procura « Vitozza, San Quirico, Sorano ».