Quali sono le origini del lago?

Se parli del lac de Burano, vicino a Capalbio, non è un lago di origine vulcanica: è un antico stagno costiero formatosi dietro un cordone di dune. L'acqua piovana, le acque sotterranee e i piccoli corsi d'acqua si sono accumulati in questa depressione, mentre le sabbie apportate dal mare hanno progressivamente separato il bacino dalla costa. Il paesaggio si è quindi costituito poco a poco, con l'evoluzione del litorale, piuttosto che in seguito a un evento unico.

Il bacino resta salmastro: dell'acqua salata può infiltrarsi dal mare, e dei canali hanno anche collegato il lago al litorale in diversi periodi. Oggi il suo emissario verso il mare è regolato. La parola «lago» è quindi un po' ingannevole: si tratta di una zona umida costiera, dietro le dune, e non di uno specchio d'acqua dolce chiuso. Si trova molto vicino al mare, ma la sua presenza è legata alla formazione delle dune e all'accumulo delle acque nella pianura di Capalbio.