Powitanie › FAQ › Informacje ogólne › Dystans

Gdzie dokładnie znajduje się wyspa Giglio?

Q: Gdzie dokładnie znajduje się wyspa Giglio?

L’Isola del Giglio se trouve en Toscane, dans la province de Grosseto, au sud de l’archipel toscan, dans la mer Tyrrhénienne. Elle est située à environ 15 km à l’ouest du promontoire du Monte Argentario, face à la côte de la Maremme. Elle se trouve aussi au sud de l’île d’Elbe et au nord de Giannutri. Pour t’y rendre depuis le continent, le point de départ habituel est Porto Santo Stefano, sur le Monte Argentario : les ferries arrivent à Giglio Porto, sur la côte est de l’île. La traversée dure environ une heure. Il faut donc d’abord rejoindre Porto Santo Stefano par la route, puis prendre le bateau ; l’île n’est pas reliée au continent par un pont. Une fois sur place, les trois principaux villages sont Giglio Porto, Giglio Castello, perché dans l’intérieur, et Campese, sur la côte ouest. En pratique, si tu regardes une carte de la Toscane, cherche l’île juste au large de la Maremme, en face de l’Argentario.

Ołtarz’Isola del Giglio znajduje się w Toskania, w prowincji Grosseto, na południe od archipelagu toskańskiego, na Morzu Tyrreńskim. Znajduje się około 15 km na zachód od cypla Monte Argentario, naprzeciwko wybrzeża Maremmy. Leży także na południe od wyspy Elby i na północ od Giannutri.

Aby się tam dostać z lądu, zwykłym punktem startowym jest Porto Santo Stefanona Monte Argentario: promy przypływają do Giglio Portona wschodnim wybrzeżu wyspy. Przeprawa trwa około une heure. Najpierw trzeba więc dojechać samochodem do Porto Santo Stefano, a następnie wsiąść na statek; wyspa nie jest połączona z kontynentem mostem. Na miejscu trzy główne wsie to Giglio Porto, Giglio Castello, położone w głębi lądu, oraz Campese, na zachodnim wybrzeżu. W praktyce, jeśli spojrzysz na mapę Toskanii, szukaj wyspy tuż u wybrzeży Maremmy, naprzeciwko Argentario.