Focarazza di Santa Caterina ou Piazza della Repubblica Pitigliano ?

Focarazza di Santa CaterinaAntiguo rito del fuego en la víspera de Santa Catalina: brezo y stollo de roble disputados entre contrade. Tradición local muy arraigada.

Focarazza di Santa CaterinaSe mencionan banquetes y procesión, pero no se nombra ningún plato, producto ni saber hacer: calidad gastronómica no especificada.

Focarazza di Santa CaterinaNo se indica ningún precio, tarifa ni contenido del banquete: la relación calidad/precio sigue sin especificarse.

Focarazza di Santa CaterinaLa hoguera de brezo y el stollo de roble en la plaza del pueblo, seguidas de la procesión del día siguiente, ofrecen un cuadro animado y nocturno.

Focarazza di Santa CaterinaBendición, encendido, lucha por el stollo entre contrade, banquetes y procesión: una fiesta colectiva a la que se asiste, sin degustación guiada.

Piazza della Repubblica Pitig…Pueblo habitado tallado en la toba, con gueto judío del siglo XV, sinagoga y horno de pan ácimo; afluencia visible los fines de semana de verano.

Piazza della Repubblica Pitig…Ninguna estación ni enlace público regular hacia la zona de la toba: el coche es necesario; calles empinadas. Aparcamiento no especificado.

Piazza della Repubblica Pitig…Paseo libre por las callejuelas y visita del barrio judío sin entrada que pagar para una experiencia intensa; largo trayecto por carretera recompensado.

Piazza della Repubblica Pitig…Casas apoyadas sobre un tambor de toba en la vertical del acantilado; desde los miradores, la silueta entera del burgo se recorta sobre las gargantas.

Piazza della Repubblica Pitig…Barrio judío con sinagoga y horno, Palazzo Orsini y sus dos museos, Vie Cave etruscas: varias visitas distintas en un mismo burgo.