Tu crois vraiment que l’Île du Giglio n’est qu’une destination balnéaire de plus, surpeuplée et difficile d’accès depuis l’Argentario ? Détrompe-toi. L’île impose une forme de voyage choisie : l’interdiction des véhicules non-résidents en haute saison n’est pas une contrainte, mais une garantie. Elle préserve l’authenticité de ses trois villages et de ses sentiers côtiers, loin de l’agitation des stations continentales.
Les ferries Toremar/MareGiglio relient Porto Santo Stefano (Argentario) à Giglio Porto en environ 60 minutes. C’est le seul moyen d’accès pour les visiteurs.
Anders als ihre kleinere und ausschließlich private Nachbarinsel Giannutri bietet Giglio ein echtes Inselleben. Du wirst einen anderen Rhythmus entdecken, geprägt von Veranstaltungen wie dem Palio Marittimo am 10. August oder dem Traubenfest Mitte September. Dieser Artikel ist dein Leitfaden für einen gelungenen Ausflug im Jahr 2026. Wir geben einen Überblick über die Überfahrten, Strände wie Campese oder Cannelle und die besten Praktiken, um eine Insel zu besuchen, die dem Massentourismus erfolgreich Nein gesagt hat.
Wie man Giglio von Porto Santo Stefano aus erreicht: Fähre, Tarife und Reservierung
Pour te rendre à l’île du Giglio, Porto Santo Stefano est ton unique point de départ depuis l’Argentario. Tous les ferries partent de ce port et arrivent exclusivement à Giglio Porto, la seule escale maritime commerciale de l’île. La traversée dure environ une heure, un temps parfait pour observer l’archipel toscan se dessiner à l’horizon. En été, la fréquence des départs augmente considérablement pour répondre à la demande.
Die beiden Fährgesellschaften: Toremar und MareGiglio
Deux opérateurs assurent la liaison maritime : Toremar et MareGiglio. Leurs horaires sont coordonnés pour offrir un service régulier toute l’année, avec des amplitudes plus larges de juin à septembre. La réservation en ligne est fortement conseillée en juillet et août. Elle te garantit une place et évite les mauvaises surprises à ton arrivée au port, surtout si tu voyages en weekend.
- Registrierung : 30 Minuten vor Abfahrt einplanen
- Terminal : Piazzale Candi 8, Porto Santo Stefano
- Vor Ort Ticketverkauf : Piazzale Facchinetti 6/7 (100 m entfernt)
Die genauen Fahrpläne variieren je nach Wochentag und Saison. Informiere dich immer auf den Websites der Reedereien über die genauen Abfahrtszeiten deines Reisedatums.
Parken in Porto Santo Stefano: wo man sein Auto lässt
Porto Santo Stefano
Chef-lieu du Monte Argentario, Porto Santo Stefano est un port de pêche vivant, port d'embarquement vers le Giglio et Giannutri
Tosco Zufriedene dich nicht damit, an den Kais zu schlendern: Steige unbedingt hinauf zur spanischen Festung, um den Blick auf den Archipel zu genießen, bevor du ein Glas'Ansonica, kostest, diesen heldenhaften Weißwein, der an den Klippenhängen angebaut wird!
L’embarquement de véhicules personnels vers Giglio est strictement réglementé. Les non-résidents ne peuvent le faire que pour des séjours supérieurs à 5 jours, sur autorisation préalable. La stratégie la plus simple : laisse ta voiture à Porto Santo Stefano et voyage en piéton. Le parking Fanciulli propose des tarifs journée autour de 10-15€, avec réservation recommandée en haute saison.
Embarquer sa voiture sans autorisation valide pour un séjour court est impossible. Les contrôles à l’embarquement sont stricts.
Wenn du vorhast, in Italien zu fahren, denke an die Parkregeln und ZTL qui s’appliquent aussi dans l’Argentario.
Budget und praktisches Timing
Le tarif piéton aller simple varie selon la saison. Compte environ 14-16€ par adulte en basse saison, et 16-18€ en haute saison (juillet-août). À ces prix s’ajoute une taxe de débarquement de 2-3€ selon la période. Les enfants de 4 à 11 ans bénéficient de tarifs réduits.
| Art des Passagiers | Einfache Fahrt Nebensaison | Einfache Fahrt Hochsaison |
|---|---|---|
| Erwachsener | 14,50€ + Steuer | 16,00€ + Steuer |
| Kind (4-11 Jahre) | 10,00€ + Steuer | 11,00€ + Steuer |
| Tier | 5,00€ | 5,00€ |
Prévois un budget total d’environ 35-40€ par personne pour un aller-retour en haute saison. La réservation en ligne te donne les tarifs exacts pour tes dates. Un aller-retour dans la journée est tout à fait possible, mais prévoir au moins une nuit sur place te permet de mieux explorer l’île.
Alternative ab Orbetello
Bien que Porto Santo Stefano soit le port principal, Orbetello propose également quelques liaisons maritimes vers Giglio. Cependant, la fréquence y est moindre et les horaires moins pratiques. Pour la plupart des visiteurs, Porto Santo Stefano reste l’option logistique la plus simple avec des départs réguliers toute la journée.
Wenn du über Orbetello kommst, nutze die Gelegenheit, die einzigartigen Aromen seiner Lagune bei den gastronomischen Veranstaltungen zu entdecken.
Les trois villages : caractères distincts et ce qu’on y trouve
L’île du Giglio s’organise autour de trois pôles distincts qui offrent chacun une expérience différente. Porto, Castello et Campese forment un trio complémentaire où tu passeras naturellement d’un village à l’autre selon tes envies du moment. Chacun possède son propre caractère, son patrimoine et ses services spécifiques.
Giglio Porto: das lebendige Herz und die römischen Überreste
Giglio Porto
Le quai d'arrivée de l'île : maisons colorées reflétées dans l'eau, banques, pharmacies, restaurants et bars alignés au bord du port
Tosco Sobald du von der Fähre an Land gehst, eile zur Caletta del Saraceno: Die alten römischen Fischbecken direkt unter dem durchsichtigen Wasser zu beobachten, ist viel verblüffender als jedes klassische Museum!
Giglio Porto est ton point d’arrivée et le centre névralgique de l’île. C’est ici que débarquent les ferries depuis Porto Santo Stefano. Tu trouveras tous les services essentiels : banque, poste, pharmacie, ainsi que des restaurants, bars et boutiques le long du quai.
Les maisons colorées qui surplombent le port créent une atmosphère maritime authentique, loin des clichés touristiques. Ne manque pas la Torre del Saraceno, tour de défense côtière construite en 1596, ni les vestiges de la römischen Villa der Domiti Enobarbi. Cette ancienne propriété comprend une cétaria, vivier à poissons datant de l’époque romaine, témoin de l’histoire antique de l’île.
La cétaria romaine de Giglio Porto est l’une des mieux conservées de toute la Toscane côtière.
Giglio Castello: mittelalterliche Festung und atemberaubende Panoramen
Giglio Castello
Giglio Castello est un village perché à 400 m aux remparts et tours médiévales intactes, dans le Parc national de l'archipel toscan
Tosco Wenn du dort oben zum Sonnenuntergang hinaufsteigst, lass die Selfies zwei Minuten weg und suche den Ansonaco, diesen hyper rustikalen bernsteinfarbenen Wein, den die Alten noch auf den steilen Terrassen der Insel produzieren!
Perché à 400 mètres d’altitude, Giglio Castello est classé parmi les plus beaux villages d’Italie. Ce village fortifié conserve intacte son architecture médiévale avec remparts, tours et ruelles étroites en pierre. La Rocca Aldobrandesca, forteresse pisane, domine le village et rappelle l’importance stratégique de l’île.
L’église San Pietro Apostolo (XVIe siècle) abrite un trésor méconnu : un crucifix en ivoire sculpté par Giambologna. Mais ce qui marque le plus, ce sont les panoramas à couper le souffle sur Giannutri, l’Elbe et par temps clair, la Corse. Viens en fin de journée pour assister à un coucher de soleil mémorable depuis les remparts.
Giglio Campese : la plage principale et l’ouest sauvage
Giglio Campese
Sur la côte ouest de Giglio, Campese offre la plus grande plage de l'île, une tour d'époque de Ferdinand Ier et des couchers de soleil sur la baie
Tosco Um der Menge der Liegestühle im Hochsommer zu entgehen, geh lieber den Pfad zur versteckten kleinen Bucht im Süden: Du genießt den roten Sand und den Blick auf Elba, dazu die Ruhe!
Giglio Campese, sur la côte ouest, offre la plus grande plage de l’île avec son sable rougeâtre caractéristique. Ici, l’ambiance est résolument balnéaire avec restaurants, hôtels et résidences tournés vers la mer.
La Tour des Médicis (XVIIIe siècle) et le rocher faraglione emblématique complètent le paysage. Campese est réputé pour ses couchers de soleil spectaculaires qui illuminent la baie entière. C’est l’endroit idéal si tu cherches à combiner détente sur la plage et paysages côtiers sauvages.
Fortbewegung zwischen den Orten ohne Auto
Du brauchst kein Auto, um Giglio zu erkunden. Das öffentliche Verkehrsnetz ist effizient und erschwinglich. Der Tiemme-Bus verbindet die drei Dörfer regelmäßig zu moderaten Preisen. Die Fahrpläne sind auf die Bewegungen der Besucher abgestimmt. Sammeltaxis bieten eine flexible Alternative. Rechne mit etwa 5 € pro Person, um von Porto nach Castello zu gelangen.
Les taxis collectifs peuvent accueillir jusqu’à 8 passagers et sont souvent plus rapides que le bus.
Pour les plus sportifs, des sentiers de randonnée pédestre relient les villages entre eux. La location d’e-bikes permet de couvrir les distances intermédiaires en profitant du paysage.
| Transport | Orientierungspreis | Frequenz |
|---|---|---|
| Bus Tiemme | Moderate Preise | Regelmäßig |
| Sammeltaxi | ~5 €/Person | Auf Anfrage |
| E-Bike-Verleih | Variabel | Frei |
Wenn du vorhast, dich viel zu bewegen, eine mobile Verbindungslösung wird dir nützlich sein, um Fahrpläne in Echtzeit einzusehen.
E-Bike-Abenteuer: von der Lagune von Orbetello bis zu den Festungsmauern von Porto Ercole
- 2 Stunden
Une boucle en e-bike de 2h reliant la lagune d'Orbetello, la réserve de Feniglia et les remparts espagnols de Porto Ercole, avec navigation virtuelle
ViatorDie unverzichtbaren Strände: vom unkomplizierten Baden bis zu wilden Buchten
L’île du Giglio déploie une diversité de plages qui surprend pour un territoire si compact. Chaque crique offre une expérience distincte, du confort organisé à l’isolement sauvage. Ta journée balnéaire dépendra de ton profil : famille avec enfants, plongeur en quête de fonds marins, ou randonneur cherchant la crique préservée.
Aucune plage ne se ressemble vraiment. L’accès varie radicalement — certaines sont à cinq minutes du port, d’autres exigent une marche ou un taxi nautique. Prépare ton équipement en conséquence.
Campese: der Referenzstrand
Avec ses 500 mètres de sable rougeâtre aux reflets dorés, Campese est la plage principale de l’île. Tous les services y sont disponibles : douches, toilettes, restaurants et bars. Son accessibilité est idéale pour les familles.
Depuis Giglio Porto, tu rejoins Campese en bus régulier ou en taxi pour une somme modique. L’ombre naturelle des pins maritimes offre une protection bienvenue aux heures chaudes. Mais son atout majeur reste ses couchers de soleil spectaculaires face à la mer Tyrrhénienne.
Für einen Tag ohne Logistik ist Campese die offensichtliche Wahl. Alles ist vor Ort, sogar die Vermietung von Liegestühlen und Sonnenschirmen.
Cannelle: kristallklar und sehr belebt
Strand von Cannelle
Sur l'île de Giglio, cette plage discrète promet une baignade plus tranquille que Campese, loin de l'agitation du port
Tosco Wenn du zu Fuß vom Hafen dorthin gehst, halte auf dem Pfad die Augen offen: Der prähistorische Dolmen ist leicht zu übersehen, wenn man nur auf das türkisfarbene Meer blickt!
Au sud de Giglio Porto, Cannelle déploie un sable fin d’un blanc éclatant baigné par des eaux d’une clarté exceptionnelle. C’est le spot de snorkeling et plongée référence de l’île. Les fonds marins regorgent de vie sous-marine entre les rochers et les herbiers de posidonie.
Maske und Schnorchel genügen, um eine bemerkenswerte Biodiversität zu beobachten. Ihre Popularität macht sie im Juli und August zu einem sehr frequentierten Strand. Komm früh am Morgen, um einen Platz zu finden, oder ziehe einen Besuch im Mai-Juni oder September vor.
L’accès à pied depuis le port prend 20 à 30 minutes de marche ascendante. Les taxis nautiques assurent aussi la liaison pour quelques euros.
Arenella : vue sur l’Argentario et rocher La Tartaruga
Spiaggia dell'Arenella
Feinsandiger Strand zwischen sanften Klippen, dem Monte Argentario gegenüber, zu Fuß, mit dem Auto oder per Wassertaxi erreichbar, mit ruhigem Baden und Schnorcheln ohne Zertifikat
Tosco Gib dich nicht damit zufrieden, auf dem goldenen Sand zu faulenzen: Setz deine Maske auf und schwimm zum alten römischen Steinbruch, die behauenen Blöcke unter Wasser bilden ein wahres Fischlabyrinth, das viel spektakulärer ist als der einfache Meeresgrund von Campese!
Plus intimiste que Cannelle, Arenella offre 100 mètres de sable doré baigné par des eaux émeraude. Sa particularité : le rocher lisse surnommé « La Tartaruga ». Cette formation naturelle crée une piscine marine protégée entre les rochers, idéale pour les enfants ou les nageurs moins aguerris. La vue plonge directement sur le Monte Argentario. Le parking étant très limité, arrive avant 10h en haute saison. L’accès se fait par la route nord depuis Giglio Porto.
- Länge : etwa 100 Meter
- Zugang : Nordstraße ab Giglio Porto
- Besonderheit : Felsen „La Tartaruga“ und natürliches Schwimmbecken
Caldane: die wildeste und unzugänglichste
Spiaggia delle Caldane
Kleine Bucht mit goldenem körnigem Sand an der Ostküste von Giglio, intimer und wilder als Cannelle, mit türkisfarbenem Wasser, das sich zum Schnorcheln fern der Menge eignet
Tosco Oublie le taxi-boat et prends le sentier depuis Cannelle : l'arrivée sur cette eau turquoise après avoir marché dans le maquis qui sent bon le romarin, ça n'a pas de prix !
Pour ceux qui fuient la foule, Caldane représente l’antithèse de Campese. Cette petite crique isolée au sud de Cannelle préserve une atmosphère authentique et sauvage. Aucun service n’est disponible sur place. Apporte ton eau, ta nourriture et ton parasol — tu ne trouveras rien sur place.
L’accès se fait par le sentier n°23, une marche d’environ 20 minutes depuis le point de départ le plus proche. Les taxis nautiques desservent aussi la crique en saison. La récompense : une baignade dans une eau cristalline, souvent seul ou presque, face à un paysage préservé.
Andere Buchten und Felsen
L’exploration continue au-delà des plages principales. Scalettino, près de Giglio Porto, combine sable et rochers lisses formant des piscines naturelles entre formations granitiques. Pour les plus aventureux, Cala del Corvo et Punta di Capel Rosso demandent une randonnée avancée ou l’accès par bateau.
Ces sites préservés valent l’effort pour leur isolement absolu. Ces alternatives mineures enrichissent considérablement l’offre balnéaire de l’île. Elles permettent de varier les expériences selon les jours et les envies.
Planen Sie ein eine zuverlässige Mobilfunkverbindung pour consulter les horaires de taxis nautiques et les conditions d’accès en temps réel.
Wandern und Erkunden: das Netz der Küstenwege
Si tu cherches l’essence authentique du Giglio, c’est sur ses sentiers qu’il faut la trouver. Loin des foules estivales des criques, ces chemins tracent le portrait d’une île sauvage et préservée. Le réseau entier offre une alternative de découverte bien plus riche qu’une simple journée farniente. Il dévoile des angles de vue inaccessibles par la mer ou la route.
Das Netz: 50-60 km markierter Wanderwege
Le Giglio dispose d’un maillage très complet d’environ 50 à 60 kilomètres de sentiers balisés. Ces chemins sont pour la plupart d’anciens parcours muletiers qui reliaient historiquement les trois villages et les différentes criques.
Der Hauptküstenweg dient als Rückgrat. Er ermöglicht das Erstellen von Schleifen mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad, vom einfachen Familienspaziergang bis zur anspruchsvollen Wanderung auf unwegsamen Gelände. Ein hervorragendes Beispiel ist der Weg Nr. 23, der zur Bucht von Caldane führt.
Compte environ 20 minutes de marche sur un terrain rocheux typique de l’île, d’un niveau facile à moyen. La récompense est une petite plage de galets souvent préservée. La constante de ce réseau ? Des vues panoramiques époustouflantes à presque chaque virage. Tu auras l’archipel toscan en ligne de mire tout au long de ton parcours.
Wanderung zu den Gipfeln: Poggio della Pagana (498-500 m)
Pour la vue ultime, le sommet du Giglio t’attend. Le Poggio della Pagana culmine entre 498 et 500 mètres d’altitude. C’est le point le plus haut de l’île. L’ascension se fait au cœur d’un maquis méditerranéen dense et parfumé. Une fois en haut, le panorama à 360° est simplement spectaculaire : tu embrasses l’ensemble de l’archipel toscan.
Tu peux partir de Giglio Castello, pour une approche plus traditionnelle, ou de Giglio Campese. La randonnée demande généralement entre 2 et 3 heures aller-retour, selon ton point de départ et ton rythme. La meilleure période pour cette ascension est le printemps, pour la floraison, ou l’automne, pour ses températures douces. L’été, la chaleur peut rendre l’effort très éprouvant.
Le départ depuis Giglio Castello offre une immersion immédiate dans l’ambiance du village médiéval. Celui depuis Campese est plus aéré, avec des vues sur la grande plage dès le début.
Zeitlicher Tipp und Ausrüstung
Le timing est crucial pour une randonnée agréable. Le printemps (avril-mai) et l’automne (septembre-octobre) sont idéaux. Les températures, entre 15 et 25°C, sont parfaites pour la marche et il y a moins de monde.
Au printemps, tu profiteras en plus d’une explosion de fleurs sauvages et de senteurs. Partir tôt le matin est un conseil précieux, quelle que soit la saison, pour éviter les heures chaudes. L’équipement n’est pas à négliger. Le granitique de l’île est traître : des chaussures de randonnée robustes à bon maintien de la cheville sont obligatoires, pas des simples baskets.
Emporte toujours de l’eau en abondance, il n’y a pas de points d’eau sur les sentiers. Un chapeau et de la crème solaire sont aussi indispensables, la plupart des chemins étant très exposés au soleil.
Juillet et août combinent forte chaleur, sentiers surpeuplés et risque d’incendie. Privilégie la baignade et explore les sentiers aux heures fraîches si tu viens à cette période, comme le suggère aussi notre guide sur den Aktivitäten im September.
Verbindung mit Giannutri: Bootsausflug
nahelegt. Um deine Erkundung zu erweitern, denke an Giannutri. Diese kleine Nachbarinsel, erreichbar mit dem Boot ab Giglio Porto, bietet ein völlig anderes Wandererlebnis.
Giglio est plus grande et dispose de villages et services. Giannutri est un sanctuaire sauvage et préservé, quasiment inhabitée, idéale pour une journée de randonnée tranquille et de snorkeling dans ses eaux transparentes. Des excursions d’une demi-journée ou journée complète sont proposées par des opérateurs locaux. Il est sage de réserver à l’avance, surtout en haute saison.
Cette escapade est parfaite si tu souhaites vraiment t’éloigner de tout et découvrir un autre visage de l’archipel toscan. Consulte notre fiche détaillée sur Giannutri (#3182) pour planifier ta visite.
Schnorchel- und Bootabenteuer zur Insel Giannutri
- Ganztägig
- Mit der Familie
- Als Paar
Ein Boot- und Schnorcheltag ab Porto Ercole zum Meerespark von Giannutri, mit Mahlzeit aus lokalen Produkten und gestellter Ausrüstung
GetYourGuideRestaurants · Giglio Castello
Nos tables préférées autour de Giglio Castello
Meeresaktivitäten und Tauchen: kristallklares Wasser und artenreiche Gründe
L’atout majeur du Giglio, c’est son eau. Une clarté si exceptionnelle qu’elle justifie à elle seule l’excursion depuis l’Argentario. Ici, pas besoin d’être un plongeur chevronné pour découvrir des fonds marins d’une richesse insoupçonnée.
Que tu sois adepte du simple masque et tuba ou que tu recherches l’immersion complète, l’île s’adapte à ton niveau. L’offre est structurée, sécurisée, et surtout, incroyablement belle.
Snorkeling : l’accès le plus simple aux fonds marins
Le snorkeling est sans conteste la façon la plus accessible de plonger le regard dans le monde sous-marin du Giglio. Aucune certification n’est nécessaire, juste l’envie de nager. Pour une première expérience, file à Cala delle Cannelle, près de Giglio Porto.
La visibilité y est souvent parfaite, permettant d’admirer sans effort les bancs de poissons colorés qui évoluent entre les rochers. Autre spot idéal pour débuter : la plage de l’Arenella. Ses rochers lisses forment une piscine naturelle, protégée et peu profonde. C’est l’endroit parfait si tu es avec des enfants ou si tu préfères une eau très calme.
Unterwasserabenteuer auf der Isola del Giglio: Schnorcheln und Schnuppertauchen
- Halber Tag
- Mit der Familie
- Kinder willkommen
Une demi-journée de snorkeling et de baptême de la mer à l'Isola del Giglio, avec équipement fourni, collation et sites nommés comme le Cristo degli Abissi
Maske, Schnorchel und Flossen kannst du problemlos in den Geschäften von Giglio Porto ausleihen. Für mehr Komfort ist es immer ein Plus, eine eigene gut sitzende Maske mitzubringen.
Tauchen: Zentren und Bedingungen
Pour explorer les épaves, les grottes et les tombants, la plongée bouteille s’impose. Plusieurs centres professionnels, comme Max Shark Diving, sont basés à Giglio Porto et proposent des sorties pour tous niveaux.
Die wesentliche Voraussetzung ist ein anerkanntes Zertifikat, etwa PADI. Die Unterwassersicht ist ein gewichtiges Argument, sie kann bei guten Bedingungen bis zu 40 Meter betragen, in der Regel besser außerhalb der Hochsaison im Sommer. An Tauchplätzen herrscht kein Mangel, von der Secca della Croce mit ihren roten Gorgonien bis zur Punta del Fenaio mit ihren atemberaubenden Wänden.
Das Meeresleben ist dort dicht: Zackenbarsche, Barrakudas und Muränen werden dort häufig beobachtet.
Les courants peuvent être forts sur certains sites. La présence d’un guide local connaissant parfaitement les lieux est fortement recommandée, surtout pour les plongeurs moins expérimentés.
Vielfältige Wassersportaktivitäten
Si tu souhaites découvrir l’île depuis la surface, les options sont nombreuses. La location de bateaux (à moteur ou voiliers) depuis Giglio Porto ou Campese te permet une liberté totale pour rallier les criques isolées.
Pour une approche plus sportive et silencieuse, le kayak de mer ou le paddle (SUP) sont parfaits pour longer la côte. C’est une manière magique de profiter des calanques inaccessibles à pied. Enfin, les excursions en bateau organisées sont une valeur sûre.
Des tours d’une demi-journée ou d’une journée complète font le tour de l’île ou te mènent vers Giannutri. Le bateau-taxi est aussi une solution pratique pour un accès rapide à des plages comme Caldane.
- Tour de l’île : Etwa 90€ (inklusive Fähre hin und zurück, 4-stündige Tour, Schnorcheln).
- Ausflug Giglio + Giannutri : Ab 70€ (Mittagessen oft inbegriffen).
- Tipp : Réserve à l’avance en juillet et août.
Radfahren und sanfte Mobilität
Après le temps passé sur l’eau, explore l’intérieur des terres sans effort grâce aux vélos électriques. Les routes du Giglio présentent des dénivelés importants, et l’e-bike est la solution idéale. Des services de location à Giglio Porto te permettent de rejoindre facilement le phare du Capel Rosso ou le village médiéval de Giglio Castello. C’est un moyen écologique et agréable de découvrir les paysages sauvages et les points de vue imprenables de l’île. Pour une expérience clé en main, certains opérateurs proposent des tours guidés en e-bike, incluant même le pique-nique. Les mois de mai, juin et septembre sont parfaits pour cette activité, loin de la foule estivale. Une autre façon de profiter de l’île, comme le suggère notre guide sur den Aktivitäten in der Maremma im September.
Wann man kommen sollte und was man je nach Saison unternehmen kann
Choisir sa période pour visiter le Giglio n’est pas anodin. L’île change radicalement de visage selon les mois, et tes priorités — randonnée, baignade ou événements culturels — déterminent le moment idéal. Les ferries depuis Porto Santo Stefano voient leur fréquence et leur prix varier sensiblement. En haute saison, réserve impérativement ton passage à l’avance, surtout si tu voyages avec un véhicule.
D’avril à octobre, bloque tes trajets maritimes plusieurs semaines avant ton départ. Les capacités sont limitées et les prix grimpent en juillet-août.
Frühling (März-Mai): Blüte und ideales Wandern
März bis Mai ist die Königszeit für Wanderer. Die Temperaturen schwanken zwischen 15°C und 20°C, perfekt um die Wege ohne Hitze zu erkunden. Die mediterrane Macchia ist in voller Blüte.
Les senteurs de ciste, de genêt et de romarin embaument l’air durant tes balades vers Poggio della Pagana ou le phare de Capel Rosso. L’affluence touristique reste modérée. Tu profites des villages — Giglio Castello, Giglio Porto, Giglio Campese — sans la foule estivale, et les tarifs des hébergements sont encore raisonnables.
C’est le moment idéal pour explorer l’île à pied ou en VTT. Tous les sentiers sont accessibles, les conditions sont optimales.
Sommer (Juni-August): Baden und Veranstaltungen
L’été attire les baigneurs et les fêtards. Les températures grimpent à 25-30°C et l’eau de mer atteint 20-24°C, idéale pour la baignade et le snorkeling. Mais c’est aussi la haute saison touristique. Les plages comme celle de Campese ou du Arenella sont bondées en juillet et août.
L’atmosphère est vibrante, mais bruyante. L’île vit au rythme de ses festivités. Ne manque pas le Palio Marinaro le 10 août à Giglio Porto, une régate traditionnelle intense, et les fêtes de San Lorenzo (10 août) et San Rocco (16 août).
Sei auf volle Fähren, teure Unterkünfte und eine obligatorische Reservierung für Restaurants gefasst. Meide diese Zeit, wenn du Ruhe suchst.
Herbst (September-Oktober): Milde und Weinlese
Septembre et octobre offrent un compromis parfait. Les températures restent agréables (18-25°C) et l’eau de mer est encore tiède (18-20°C). La foule estivale est redescendue. Tu retrouves une atmosphère plus authentique, tout en profitant de services encore pleinement opérationnels.
C’est la saison des vendanges et des fêtes viticoles. À ne pas manquer : la Fête de San Mamiliano et la Fête du Raisin, toutes deux le 15 septembre à Giglio Castello, avec dégustations et caves ouvertes. La randonnée redevient très agréable.
Verbinde die Entdeckung der Landschaften mit dem Eintauchen in die lokale Weinkultur, wie man es auch auf dem Festland bei der Festa dell’Uva in Scansano.
Festa dell'Uva (Scansano)
Traubenlesefest von Scansano an den beiden letzten Septemberwochenenden rund um den Morellino: Verkostungen, Stände, Kunsthandwerksmarkt und Kantinen
Tosco Ziele das erste Wochenende an, wenn du wirklich in Ruhe mit den Winzern probieren und ins Gespräch kommen willst, denn das zweite verwandelt das ganze Dorf in ein riesiges, viel lebhafteres Volksfest!
Winter (November-Februar): Ruhe und Einschränkungen
L’hiver s’adresse aux voyageurs en quête de solitude absolue et d’authenticité. L’île retrouve son rythme local, hors du tourisme. Mais cette tranquillité a un prix : des restrictions logistiques importantes. Les ferries sont moins fréquents, et certains hébergements et restaurants ferment jusqu’au printemps.
La météo est imprévisible. Certains jours permettent de belles randonnées sous le soleil, d’autres sont venteux et pluvieux. Il faut être flexible. Si tu viens en hiver, vérifie les horaires des navires à l’avance et prévois un hébergement à Giglio Porto, le village le plus actif en basse saison. Les tarifs sont au plus bas.
Unterkunft und Gastronomie: wo man schläft und isst
Choisir où poser ses valises et où dîner sur l’Isola del Giglio n’est pas anodin. Ton choix définira le rythme de ton séjour. Ici, pas d’hôtels de chaîne. Les options vont de l’établissement moderne avec vue mer aux phares transformés, en passant par les résidences balnéaires.
Unterkunft: Optionen je nach Dorf
Jedes Dorf hat seinen eigenen Charakter, und deine Unterkunft sollte deiner Priorität folgen: Logistik, Ruhe oder Strand. In Giglio Porto, tu seras à deux pas du débarcadère du ferry. C’est le cœur des services, avec une ambiance animée le soir. L’Hôtel La Guardia y propose un séjour moderne et une gastronomie méditerranéenne face à la mer.
Für ein einzigartiges Erlebnis mit Charakter wende dich an die historischen Leuchttürme. Der Leuchtturm von Capel Rosso, au sud, n’a que deux chambres et offre un isolement total. Celui de Punta Fenaioim Norden funktioniert als B&B mit Restaurant und sieben Zimmern.
Wenn dein Programm rund um den Sand kreist, Giglio Campese est ton camp de base. Cette baie est le domaine des résidences et hôtels balnéaires, idéaux pour un séjour les pieds dans l’eau, à deux pas du sable rougeâtre et des couchers de soleil sur la mer Tyrrhénienne.
Wo essen: die Tische von Giglio Porto
Le port concentre l’essentiel des bonnes adresses. Pour un dîner soigné avec vue, la Terrazza La Guardia occupe la terrasse de l’hôtel du même nom : cuisine méditerranéenne contemporaine centrée sur le produit de la mer, dans un cadre qui domine le port et la baie. Pour une option plus décontractée et accessible, L’Archetto auf frischen Fisch und eine bekannte Pizza, für etwa 25€ pro Person — eine einfache und beliebte Adresse ohne Schnörkel, ideal nach einem Tag am Strand oder beim Wandern.
Hébergements · Porto Santo Stefano
Nos hébergements préférés autour de Porto Santo Stefano
Giglio, eine Insel, die man sich verdient
Tu l’auras compris : le Giglio n’est pas une destination qui se consomme à la va-vite. Ferry unique depuis Porto Santo Stefano, voiture laissée à quai en haute saison, trois villages aux caractères bien distincts — tout ici impose un rythme différent, plus lent, plus proche de ce qu’était le tourisme avant la voiture partout.
Que tu viennes pour les criques cristallines de Cannelle et Caldane, les remparts médiévaux de Giglio Castello ou les 50 km de sentiers qui mènent au Poggio della Pagana, l’île récompense ceux qui prennent le temps. Réserve ton ferry à l’avance en été, choisis ta saison selon tes envies — randonnée au printemps, baignade en été, vendanges à l’automne — et laisse le Giglio te montrer une Toscane maritime que peu de visiteurs prennent la peine de découvrir.
Excellente question, car la gestion des véhicules sur l’Île du Giglio est un point crucial à anticiper, surtout en pleine haute saison comme le mois d’août. La réponse est claire : il est fortement déconseillé, et même souvent impossible, d’embarquer votre voiture si vous n’êtes pas résident et que votre séjour est court. La réglementation est très stricte, notamment en août, où les plaques d’immatriculation italiennes non-résidentes ne peuvent embarquer que pour des séjours de plus de 5 jours, et ce, avec une auto-certification [visittuscany.com]. Pour vous, voyageur occasionnel, la meilleure stratégie est de laisser votre voiture sur le continent, à Porto Santo Stefano.
À Porto Santo Stefanogibt es mehrere Langzeitparkmöglichkeiten. Der Parkplatz Fanciulli wird oft für seine Tagestarife um 10-15€, mais une réservation est plus que recommandée en août. D’autres parkings à longue durée se trouvent à quelques mètres de l’embarcadère, avec des tarifs variant de 8 und 10 Euro pro Tag je nach Zeitraum und Dauer [maregiglio.it]. Nach der Ankunft in Giglio Porto, vous constaterez que l’île est parfaitement adaptée aux déplacements sans véhicule personnel. Un service de Bus Tiemme verbindet regelmäßig die drei Hauptdörfer: Giglio Porto, Giglio Castello und Giglio Campese. Les horaires sont fréquents et les tarifs abordables. Vous avez aussi l’option des Sammeltaxis, qui peuvent transporter jusqu’à 8 passagers et sont souvent plus rapides, coûtant environ 5 € pro Person um zu verbinden Giglio Porto à Giglio Castello. Enfin, pour les plus aventureux, la location de scooter ou de vélos électriques est une excellente manière d’explorer l’île à votre rythme, en profitant des paysages sans les contraintes du stationnement.
Pour rejoindre l’Île du Giglio depuis le continent, votre unique point de départ est Porto Santo Stefano, situé sur l’Argentario. Deux compagnies de ferry assurent la liaison maritime : Toremar und Maregiglio [visittuscany.com]. Ces deux opérateurs proposent des traversées quotidiennes, avec une fréquence accrue durant les mois d’été, notamment en juillet. La durée de la traversée est d’environ eine Stunde, vous offrant une belle vue sur l’archipel toscan à l’approche de l’île.
Concernant les tarifs pour un aller-retour en juillet 2026, qui est considéré comme la haute saison, vous pouvez vous attendre à un coût d’environ 16,00 € pro Fahrt für einen Erwachsenen, also 32,00 € für eine Hin- und Rückfahrt. À cela s’ajoute une Hafengebühr von 3,00 € par personne (d’avril à octobre) [maregiglio.it]. Le coût total pour un aller-retour en juillet sera donc d’environ 35,00 € pro Person. Es wird dringend empfohlen, réserver vos billets en ligne à l’avance, besonders im Juli, um Ihren Platz zu sichern und unangenehme Überraschungen durch ausgebuchte Fähren zu vermeiden. Die Abfahrten von Porto Santo Stefano sind häufig, oft stündlich in der Hochsaison, von 7:00 bis 19:30 [maregiglio.it]. N’oubliez pas d’arriver au terminal, situé Piazzale Candi 8, etwa 30 Minuten vor der Abfahrt pour l’enregistrement.
L’Île du Giglio est un véritable trésor pour les passionnés d’histoire, offrant un mélange fascinant de vestiges antiques et de villages médiévaux superbement conservés. Votre exploration devrait absolument commencer par Giglio Castello, un joyau classé parmi les plus beaux villages d’Italie. Perché à 400 mètres d’altitude, ce village fortifié vous plonge directement au cœur du Moyen Âge, avec ses imposanten Wehrmauern, ses tours et ses ruelles étroites qui serpentent entre les maisons en pierre [visittuscany.com]. Ne manquez pas l’Kirche San Pietro Apostolo, qui abrite un crucifix en ivoire attribué à Giambologna, une œuvre d’art d’une grande valeur historique et esthétique [visittuscany.com]. Les panoramas depuis les remparts sont également spectaculaires, offrant des vues sur l’île de Giannutri, l’Elbe, et même la Corse par temps clair.
Was die römischen Überreste betrifft, Giglio Porto, votre point d’arrivée, recèle des traces de l’ancien port romain et des éléments encore visibles de la römischen Villa der Domiti Enobarbiaus dem 1. und 2. Jahrhundert nach Christus [visittuscany.com]. Diese Villa ist besonders interessant wegen ihrer cétaria, un bassin destiné à l’élevage des murènes, dont les murs sont encore visibles à la surface de l’eau dans la Caletta del Saraceno [visittuscany.com]. C’est un témoignage rare et bien conservé de l’ingénierie romaine. Enfin, la Torre del Saraceno à Giglio Porto, construite en 1596, bien que postérieure à l’époque romaine, est un élément historique important de défense contre les incursions barbares et sarrasines, et contribue au charme historique du port. Ces sites vous offriront une immersion profonde dans les différentes strates historiques de l’île.
Pour une journée de détente en famille sur l’Île du Giglio, avec des critères de beauté et d’accessibilité, je vous recommande principalement deux plages qui répondront parfaitement à vos attentes : Campese und Zimt. . Der Strand von Campese est la plus grande de l’île, située sur la côte ouest. Elle se distingue par son sable aux reflets rougeâtres et offre tous les services nécessaires pour une journée confortable : douches, toilettes, restaurants et bars. Son accessibilité est un atout majeur, car elle est facilement joignable depuis Giglio Porto en bus régulier. L’ambiance y est résolument balnéaire et conviviale, avec l’avantage supplémentaire de couchers de soleil spectaculaires.
Der Strand der Zimt, südlich von Giglio Porto, est une autre excellente option. Elle est réputée pour son sable clair et granuleux et la clarté exceptionnelle de ses eaux, idéales pour la baignade et le snorkeling [visittuscany.com]. Bien que légèrement moins équipée que Campese en termes de services directs sur le sable, elle est facilement accessible et très appréciée des familles. L’accès à pied depuis le port prend environ 20 à 30 minutes, mais des taxis nautiques peuvent également vous y emmener rapidement. Pour une option un peu plus intime mais toujours accessible, la plage de l’Arenella, nördlich des Hafens, mit seinem goldenen Sand und dem Felsen mit dem Spitznamen „La Tartaruga“, der ein geschütztes natürliches Schwimmbecken bildet, ebenfalls sehr angenehm für Familien, besonders mit kleinen Kindern. Diese Strände garantieren Ihnen einen angenehmen und unkomplizierten Tag mit kristallklarem Wasser zum Baden und wunderschönen Landschaften.
Absolument ! Voyager sur l’Île du Giglio en septembre 2026 est une excellente idée, car c’est une période où l’île conserve son charme tout en étant moins bondée qu’en plein été. De plus, septembre est marqué par des événements traditionnels très ancrés dans la vie locale, vous offrant une immersion authentique dans la culture insulaire. L’un des événements majeurs à ne pas manquer est la Fest des San Mamiliano, le saint patron de l’île, qui se déroule le 15. September [visittuscany.com]. Cette célébration est un moment fort pour les habitants et les visiteurs, avec des processions religieuses, des animations et des festivités qui animent les villages. C’est l’occasion de découvrir les traditions locales et de partager des moments de convivialité.
Bien que le mois d’août soit plus riche en événements comme le Palio Marinaro et la fête de San Lorenzo (le 10 août), la Fête de San Mamiliano en septembre est tout aussi significative et offre une atmosphère plus intime et locale. En plus des célébrations religieuses, vous pourrez souvent assister à des concerts, des feux d’artifice et des marchés artisanaux qui ponctuent ces journées festives. Profitez-en également pour goûter aux spécialités culinaires de l’île, comme le Panficato (ein Dessert auf Basis von Feigen und Walnüssen) oder das Jäger-Kaninchen, souvent mis à l’honneur lors de ces événements. Voyager en septembre permet aussi de profiter de conditions météorologiques encore très agréables pour explorer les plages et les sentiers de randonnée, tout en bénéficiant de l’animation des fêtes traditionnelles.
L’Île du Giglio est un véritable paradis pour les amoureux de la nature et ceux qui cherchent des expériences plus « sauvages » loin des foules. Au-delà des plages populaires, l’île regorge de sentiers de randonnée qui serpentent à travers le maquis méditerranéen et les anciennes terrasses plantées d’oliviers et de vignes. Ces chemins vous mèneront vers des points de vue imprenables et des criques isolées, souvent accessibles uniquement à pied ou par bateau. L’un des sentiers les plus gratifiants vous mènera à la crique de Caldane. Située au sud de Cannelle, Caldane est une petite crique préservée, offrant une atmosphère authentique et sauvage. Aucun service n’est disponible sur place, ce qui renforce son caractère isolé ; il est donc essentiel d’apporter votre eau, votre nourriture et votre parasol. L’accès se fait par le Wanderweg Nr. 23, une marche d’environ 20 minutes depuis le point de départ le plus proche, mais la récompense est une baignade dans une eau cristalline, souvent en toute tranquillité.
Pour les randonneurs, l’île propose un réseau de sentiers bien balisés qui relient les trois villages principaux (Giglio Porto, Giglio Castello, und Giglio Campese) et s’aventurent vers l’intérieur des terres, offrant des panoramas spectaculaires sur la mer et les îles environnantes. Vous pouvez par exemple envisager une randonnée depuis Giglio Porto jusqu’à Giglio Castello, en empruntant les anciens chemins muletiers, pour ensuite redescendre vers une crique cachée. N’hésitez pas à vous renseigner localement sur les cartes de sentiers disponibles. Pour explorer les criques encore plus reculées, l’option du Wassertaxi est idéale. Ces petits bateaux peuvent vous déposer dans des recoins inaccessibles par la terre, vous offrant une expérience de baignade exclusive dans des eaux turquoise. L’île du Giglio est également un excellent point de départ pour explorer d’autres îles de l’Archipel Toscan, comme Giannutri, bien que cette dernière soit plus petite et principalement privée, elle reste un écrin de nature sauvage pour une excursion d’une journée.
Um diesen Artikel
Wine & Waves am Argentario: Weinverkostung mit Blick aufs Wasser
Porto Santo Stefano: Verkostung eines typischen Menüs mit Meeresfrüchten
Mini-Kreuzfahrt zu den Inseln Giglio und Giannutri
Katamaran-Kreuzfahrt Argentario, Tauchen und Meeresfrüchte-Mittagessen
Schnorcheln mit dem Schlauchboot in Cala del Gesso, Argentario
Die Karte wird nicht angezeigt? Unterkünfte auf Stay22 ansehen
Karte und Preise bereitgestellt von Stay22: Toscane Cachée kann eine Provision für Buchungen erhalten.
Das könnte Ihnen auch gefallen
ZTL, Mautgebühren, Parken in Italien: Was jeder französische Fahrer vor der Abreise wissen muss
Auto fahren in Italien: vermeide ZTL-Strafen, beherrsche die Mautgebühren mit deinem Badge…
Für einen Tag Kapitän in Porto Santo Stefano: die Buchten des Argentario auf eigene Faust erkunden
Miete dein Boot ohne Führerschein in Porto Santo Stefano ab 200€. Erkunde die Cala…
Schnorchel-Route in der Maremma: 3 Spots zwischen Argentario, Giannutri und Talamone
Entdecke die besten Schnorchel-Spots in der Maremma. Erkunde das Argentario, Giannutri und Talamone, um ein… zu beobachten
Toskana abseits der ausgetretenen Pfade: Unser Leitfaden, um den Menschenmassen 2026 zu entgehen
Entdecke 2026 die Toskana abseits der ausgetretenen Pfade. Erlebe die wilde Maremma, ihre Städte…
